What happens when a gentile tells a Jew a Jewish joke

As a Jewish friend taught me today when I told him one he's heard a million times, always, without fail:

1. He'll tell you he's already heard it, and

2. He'll tell you that you told it wrong.